Loading ...
[Loading ...·Blog]
 
自助法语(二)
介朋友绍
Présenter des amis

1.C'est Monsieur/Madame/Mademoiselle...
这是...先生,(夫人,小姐,女士)

情景应答:

Je suis content de faire votre connaissance.

认识你很高兴。

Enchanté.

幸会!

Enchanté de vous rencontrer.

很荣幸能结识你。


2.Permettez -moi de vous présenter....

请允许我把...介绍给你。

情景应答:

Bien sur.(u上面有长音符)

当然可以。

C'est avec plaisir.

这是我的荣幸。

3.C'est mon ami.

这是我的朋友。

情景应答:


Très heureux de vous connaitre.(i上面有长音符)

很高兴见到你。

Enchanté.

幸会!

J'ai entendu parler de vous et je suis très honoré de faire votre connaissance.

我听说过您,认识您很荣幸。

4.Est-ce que vous vous connaissez?

你们认识吗?

情景应答:

Non.nous ne nous connaissons pas.

我们不认识。

Nous nous sommes vus une seule fois.

我们有过一面之缘。

Nous nous connaissons depuis longtemps.

我们早就认识了。

5.Viens voir mes amis.

过来认识一下我的朋友。

情景应答:

D'accord.

好的。

Oui. avec plaisir.

很荣幸。


阅读全文 | 回复(0) | 引用通告 | 编辑 narcissus - BY - 2006-11-1 13:39:00

发表评论:

    大名:
    密码: (游客不用输入密码)
    主页:
    标题:
    Loading ...
Loading ...
Loading ...
Loading ...
Loading ...
Loading ...
Loading ...
  Subscribe  


Powered by Oblog.